Nem túl széles körben ismert, hogy George Orwell első szárnypróbálkozása Burmában kezdődött, ahol az embert szabadságvágyat és méltóságot eltipró szörnnyel, az önmaga hatalmáért létező, arc nélküli bürokráciával szembesült. Ezt a szörnyet számára akkoriban a brit gyarmati közigazgatás testesítette meg. Erről szól a Burmese Days című könyve. Megjelenésekor, és később is, amikor már Orwellből, a fiatal britburmai rendőrből ismert író lett, senkit sem érdekelt egy ismeretlen ország nyomasztó viszonyait leíró korrajz. Azóta több mint hetven év telt el. A világ most sem tud semmit erről az országról, és nem is törekszik arra, hogy megismerje.